April 29. My fellow travelers and I have time to stroll through the streets of Chernivtsi (Czernowitz). As always, it is wonderful to be here. In October last year I wrote about the lost synagogues of the city. Berti Glaubach then made me aware of an error. Now I have a chance to correct my mistake.
April 26. Chortkiv is our last stop in Galicia, a former center of Hasidism. Then we travel further south, into the Bukovina and towards Chernivtsi (former Czernowitz).
April 25. We travel further through Eastern Galicia. Berezhani, Pidhaitsi, Buchach, Chortkiv – remains of synagogues, cemeteries and rabbinical courts.
In 2006 I was for the first time in Sadagora (Sadhora in Ukrainian). Since then I have returned almost every year. The formerly independent community is now a suburb of Czernowitz (Chernivtsi) and was up to the Romanian and German occupation, the home of a Hasidic rabbinical dynasty and its followers. What remained is a cemetery, the synagogue of the rabbi of Sadagora and his residence. Do these spots of commemoration have a future?
During my visit in October 2012, Zhovkva turns out to be an extraordinary beautiful place. As the nearby Lviv (Lwow, Lemberg), the town’s streets tell about the multiethnic past of Galicia – in a smaller scale than the imposing Lviv. The town has a touristic future. Jewish, Ukrainian and Polish heritage would be part of it. Including one of the most beautiful synagogues in Galicia.
The Chabad community of Czernowitz (today’s Chernivtsi) has compiled an impressive list of Jewish related sites in the city and published it. Using this list, I was strolling through the streets of the city in August 2012. Often these traces can only be suspected, but sometimes they are also obvious. From the former 60 synagogues and prayer houses many are still there.
In 2006 I was for the first time in Chernivtsi, former Czernowitz. Looking for the traces of Jewish life I tried to locate former synagogues. One of them is the Korn Shil – 2006 still abused for an electric transformer of the power company. Today the Korn Shil is a synagogue again.
Vanished World 