A Summer in Black and White

I was traveling twice to Ukraine during this year’s summer – once in June with my friend Sylvia de Swaan, once in July to support the volunteers of SVIT Ukraine in their work in the Jewish cemetery of Chernivtsi (Czernowitz). It took an unusually long time to develop the black and white films of these two months, to scan them, make a selection and finally work them over. Now this has been completed, and here is a first selection.

Continue reading

In Transnistria

Transnistria was a Romanian deportation zone for Jews and Gypsies during the war. Thousands died of typhus, inhuman working conditions, of hunger or were shot. My fellow traveler Sylvia was here more than 70 years ago when she was a little girl. Today we explored some places in Transnistria – now part of Podolia in Ukraine.


Continue reading

Plans For June

From June 5 to 15 I will travel in Ukraine again. Together with my friend Sylvia de Swaan I will thereby explore an area that is unknown to most people. However, those who have heard of Transnistria, think of the place with horror.

Travel locations in Transnistria

Travel locations in Transnistria

1. Bratslav, 2. Tulchyn, 3. Cariera de Piatra, 4. Mykhailivka, 5. Chernivtsi, 6. Mohyliv-Podilskyi

Continue reading